Ele subiu a encosta da montanha, escondeu-se entre os pinheiros e dormiu, mas quando amanheceu, acordou e rastejou até um ponto de onde podia avistar o acampamento. Viu a fumaça subindo enquanto as mulheres acendiam suas fogueiras matinais; viu as pessoas circulando pelo acampamento e, logo em seguida, viu muitas pessoas correndo para a colina onde ele havia deixado o inimigo morto. Não conseguia ouvir seus gritos de raiva, nem seus lamentos tristes, mas sabia o quanto se sentiam mal e cantou uma canção, pois estava feliz. Mas ainda havia aqueles que não reconheciam o recém-chegado, apesar de sua riqueza e da história romântica que o cercava, e da possibilidade de que ele ainda pudesse ser considerado o legítimo baronete e o possuidor de todas as belas terras que se estendiam por quilômetros ao redor. Entre elas, a Duquesa de Lauderdale era uma; mas ela sempre era lenta em reconhecer sangue novo, ou pessoas infelizes o suficiente para ter uma história. E Lady Lilias Eaton era outra; mas ela era uma jovem e fervorosa discípula do esteticismo, e pouco se importava com qualquer coisa além de janelas góticas, lírios e pão sem fermento. Havia também muitas das famílias mais antigas que olhavam de soslaio para Paul Rodney, ou o ignoravam, quando o conheciam, desafiando o apoio de Sir Nicholas, que talvez fosse dado a este primo indesejável mais por orgulho do que por generosidade.!

Diante dessa resposta extraordinária a uma pergunta tão comum e educada, Lady Rodney encara Mona por um instante e então se vira abruptamente para cumprimentar Geoffrey. Então, o Capitão Rodney, aproximando-se, diz a Mona que está feliz em vê-la, gentilmente, mas descuidadamente; e então um jovem, que estivera em silêncio diante da lareira, aproxima-se, aperta a mão de Mona com um aperto caloroso e a fita com olhos muito amigáveis. "Sim", diz Mona, na esperança sincera de que ele diga que pretende recusar. Mas essa esperança sincera é em vão.

"O que o Sr. Moore tem a ver com você?", pergunta ele, altivo. "Quem é ele para falar assim com você?" "Bem, agora", eles responderam; "temos esses animais, como vamos matá-los?" Outra pausa, mais longa que a última.